Werbung

Artikel

Bekommt WhatsApp eine Gelesen-Mitteilung wie BBM und Facebook Messenger?

Tim Vüllers

Veröffentlicht

Die Bedeutung der zwei kleinen grünen Häckchen in WhatsApp ist ein beliebtes Diskussions-Thema. Auch wenn die Definition mittlerweile jeder kennen sollte, schon bald könnte es neue Diskussionen geben: Aktuellen Gerüchten nach plant WhatsApp eine Gelesen-Mitteilung.

Entdeckt hat das eventuelle Feature der Twitter-Nutzer @mancae90, welcher als Übersetzer für das italienische WhatsApp arbeitet. In den neusten Übersetzungen sollen Wörter wie read (gelesen) und read by (gelesen von) übersetzt werden. @mancae90 gibt einen eindeutigen Hinweis darauf, dass WhatsApp in zukünftigen Versionen auch anzeigt, ob ein Empfänger eine Nachricht nur empfangen (zwei Haken) oder auch gelesen hat.

Bekommt WhatsApp eine Gelesen-Mitteilung wie BBM und Facebook Messenger?

Auch Spiele sind möglich

Interessant ist ebenfalls die angeforderte Übersetzung von zwei weiteren Elementen: played (gespielt) und played by (gespielt von). Was genau WhatsApp hier plant ist bislang unklar. Aber zumindest diese Menü-Elemente weisen darauf hin, dass der Messenger, ähnlich wie es der japanische Konkurrent Line bereits vormacht, demnächst auch kleine Mini-Spiele anbieten wird.

Downloads

Download WhatsApp für Android | iOS | Windows Phone | Blackberry | Symbian | Java

Quelle: Redusers.com

Lesen Sie weitere Artikel des Autors Tim Vüllers.

Folgen Sie mir bei Twitter @tvuellers

Dir könnte auch gefallen